Archive · 2018
Cahiers Congolais de Sociologie N° 39
Département de Sociologie, Université de Kinshasa.
Le trente-neuvième numéro des Cahiers Congolais de Sociologie réunit des textes sur le développement, l’environnement, les droits de l’Homme et le genre.
Sommaire
Éditorial
p. 5-6
Extrait
Le trente neuvième numéro des Cahiers Congolais de Sociologie publie des textes qui peuvent être regroupés sous quatre thèmes, à savoir les problèmes de développement, de l’environnement, de la protection des droits de l’Homme ainsi que ceux du genre. Sous le thème de développement, il est soulevé certaines questions particulières relatives au développement de la République Démocratique du Congo (R.D.C.) dans son ensemble ou dans certains de ses territoires. A travers les expériences de développement de certains groupes socio-culturels de la R.D.C., la réflexion sur « les conceptions endogènes du développement en R.D.C.
Conceptions endogènes du développement en RDC
MULENDA MBAYA et MBAYA MUDIMBA · p. 7-14
Introduction
Le concept et la pratique du développement classique ont révélé leurs faiblesses. Celles-ci tiennent à l’importance donnée à l’économisme, au productivisme et au technicisme au détriment des véritables besoins et aspirations de l’homme, de la société et, surtout, de la culture. Soulignons que si l’économie est essentielle dans le processus de développement, la culture y est primordiale. Une culture de pauvreté peut consacrer un sousdéveloppement durable et chronique, tandis que la culture de l’excellence favorise le développement en même temps qu’elle le consolide ou le rend durable. La relativité est un postulat important du développement et les conceptions ainsi que les modèles ou pratiques de développement sont fonction des structures de la société considérée, des catégories sociales qui composent cette société, des intérêts et du dynamisme de ces catégories sociales. A ce dynamisme interne peuvent s’associer des initiatives ou actions de développement venant ou venus d’ailleurs, mais celles-ci doivent rencontrer les préoccupations et besoins de la société en développement.
Problématique du développement de l’agriculture paysanne par la vulgarisation agricole en RDC
MBAYA MUDIMBA et MULENDA MBAYA · p. 15-34
Introduction
La période que traverse la République Démocratique du Congo (RDC) en ce qui concerne son développement économique et social est intéressante pour étudier les initiatives de progrès technique. Le développement de l’agriculture paysanne nécessite l’amélioration des efforts que déploient les agriculteurs. La prospérité de cette agriculture est une des conditions de satisfaction des besoins nationaux en produits vivriers ; elle peut aussi stimuler la croissance économique du pays par le canal des cultures d’exportation, notamment par l’acquisition des devises. Un des principaux objectifs de développement de l’agriculture paysanne consiste à améliorer la qualité « professionnelle » du paysan par la vulgarisation agricole. Cette dernière doit viser en premier lieu l’amélioration du bien-être social et économique des agriculteurs. Les vulgarisateurs agricoles doivent avoir une formation qui leur permet une interaction fructueuse avec le monde des agriculteurs en vue d’accroître la production agricole de ces derniers.
Interface commune, alternative stratégique pour le développement à la base. Étude de la synergie entre l’État, la société civile et la population dans le secteur Sedzo
MUKONDO MUGODI · p. 35-64
Introduction
Le développement implique l’homme qui organise sa vision et y développe des stratégies qu’il traduit en comportements, ou actions, utiles en vue de matérialiser son mieux devenir, mieux-être et mieux-avoir ainsi que celui de sa communauté toute entière. Et, comme le souligne Marcel Bolle De Bal (1999), les structures sociales ne valent rien sans les personnes qui les font vivre [...]- Le développement peut être personnel et/ou communautaire, et ce dernier est considéré, ici, comme un système d’échanges entre acteurs concernés centrés sur l’homme, seul créateur du sens, agent principal et moteur de la transformation - positive ou négative de la société. Sans homme, pas de développement et, le développement est donc un problème d’homme. Toutefois, ce dernier n’est pas un organisme programmé d’avance, une fois pour toutes, par une série d’instincts, mais plutôt comme le pense Howard Gardner (2004), il dispose d’un répertoire de compétences, d’intelligences non unique, mais multiforme, pour résoudre différents problèmes et de produire des biens [et des services] qui ont de la valeur dans une ou plusieurs cultures ou collectivités.
Le plateau continental de la République Démocratique du Congo et de l’Angola. Indice infinitésimale de la coopération pétrolière
KIALA KINGOLUKA · p. 65-84
Introduction
Le droit de la mer est constitué par l'ensemble de règles relatives à l'utilisation des espaces maritimes c'est-à-dire les étendues d'eau salée, en communication libre et naturelle par les sujets du droit international au premier rang desquels figurent les Etats. Le droit de la mer définit donc juridiquement d’une part les espaces maritimes (eaux intérieures, mer territoriale, zone contiguë, zone économique exclusive, plateau continental, haute mer, régimes particuliers des détroits internationaux et des Etats archipels), d'autre part les droits et les devoirs des Etats dans ces espaces, notamment ceux de navigation et d'exploitation des ressources économiques, ainsi que ceux de la protection du milieu marin. Le conflit entre la République Démocratique du Congo et l'Angola date de longtemps sur les tracés des frontières. La crise frontalière entre les deux pays n'est plus une affaire anodine. Ces deux pays sont tous les Etats côtiers. Par conséquent, ils disposent d'un plateau continental. La République Démocratique du Congo, Etat disposant d'une côte d’environ 40 Kilomètres, n’a jamais complètement déterminé ses frontières maritimes.
La mobilité économique Nord-Sud. Migrations européennes vers la province du Katanga en RDC
LISENGA BOLILA · p. 85-100
Introduction
« Selon le rapport conjoint 2013 de la Direction générale des migrations de la République démocratique du Congo (section provinciale du Katanga) et de la Division provinciale de la Police des étrangers, la province du Katanga a accueilli au cours de l’année 2013, plus de 833 immigrants d’origine européenne qui se sont installés et dont les ¾ travaillent dans le secteur minier (….) » Depuis la Conférence de Berlin qui a abouti au partage de l’Afrique en 1885, la RDC, de par l’importance de la position géostratégique qu’elle occupe et des multiples ressources minières (cuivre, cobalt, coltan ou colombo tantalite, cobalt, diamant, cassitérite, or, …) dont elle regorge, a toujours constitué un point d’attraction de nombreux migrants étrangers. Ses différentes provinces qui constituent des véritables « réservoirs » de richesses naturelles, accueillent régulièrement des vagues migratoires des populations en provenance de différents continents souvent, avec le seul objectif de s’installer et de se livrer à leur exploitation.
Crise écologique et la responsabilité humaine : une lecture de l’encyclique Laudato si’ du pape François
MUNKUAMO NGONZALEZE, OP · p. 101-118
Introduction
La Lettre Encyclique du Pape François ’’Laudato si’. Sur la sauvegarde de la maison commune’’ parue en novembre 2015 a connu un fort retentissement dans tous les cinq continents de notre planète. Et précisément, deux faits majeurs expliquent son large écho et sa bonne audience. D’abord, l’Encyclique est sortie à point nommé lors du sommet de la COP 21 tenu à Paris-Bourget en 2016. Il s’agissait en fait de convaincre les dirigeants du monde entier de signer à l’unanimité les accords négociés du protocole de Kyoto (1997), afin de prendre en charge le problème des modifications ressenties de notre système climat. Ainsi, à l’issue du dit sommet, à travers la signature d’un large accord, le mérite du pays hôte était d’avoir réussi à mettre les Etats sur la voie du respect du Principe 7 de Rio I (1992) en faisant reconnaitre aux Etats leurs « responsabilités communes mais différenciées » dans la dégradation de l’environnement. Ensuite, la motivation de la rédaction de cette Encyclique papale résulte d’un « effet de mode ». Car, elle est marquée par l’avènement de la « conscience écologique» survenue au cours des années 1970.
L’empoisonnement des rivières et ses conséquences sur les écosystèmes aquatiques dans le secteur de Ganaketi
KABEMBA NZIKI · p. 119-128
Introduction
L’empoisonnement des rivières est un phénomène qui date des siècles. Pour capturer les poissons d’une manière artisanale, les gens recourent à beaucoup de techniques et d’outils. Les filets, les nasses, les épines, les hameçons, le vidange des rivières, l’empoisonnement des cours d’eau sont autant des techniques et outils que les hommes se servent pour capturer les poissons. Mais, actuellement, un produit chimique est utilisé par la population sous étude pour capturer des poissons en grande quantité, c’est « l’asuntol ». Ce produit très toxique, utilisé par les vétérinaires comme acaricide, est celui que la population de Ganaketi utilise abusivement pour se procurer des poissons. Une fois utilisé, il ne laisse rien en vie dans son passage : les poissons, les grenouilles et tous les autres animaux aquatiques. C’est ce qui serait à la base de la destruction des écosystèmes aquatiques dans le secteur de Ganaketi. C’est pourquoi nous nous posons la question de savoir, qu’est-ce qu’on peut faire pour juguler cette pratique ?
Déchets et poubelles à Kinshasa face à la santé publique
MPWO MAKOLO · p. 129-152
Introduction
Les problèmes environnementaux, dans les pays du Sud, croissent et se posent à une échelle de plus en plus large. En Afrique centrale, les agglomérations urbaines augmentent suite à une démographie croissante et à l’exode rural massif des populations venant des campagnes à la recherche du mieux-être. Mais très vite, leur espoir est brisé à cause de l’offre d’emploi limité, ce qui les contraint à se livrer à diverses formes d’activités pour leur survie, notamment, le commerce informel et l’agriculture urbaine et périurbaine. Celle-ci est caractérisée par le maraîchage avec l’utilisation des eaux usées et des intrants organiques tels que les déchets ménagers. Cette réflexion explore le potentiel lien qui existerait entre la mauvaise gestion des déchets et des poubelles à Kinshasa, et ses effets sur la santé de la population. Il s’agit d’étudier sociologiquement la gestion des déchets, en identifiant les problèmes auxquels se heurtent les décideurs, opérateurs et bailleurs de fonds, afin d’une mise en œuvre de solutions durables aux plans socioculturel, environnemental et sanitaire.
La femme dans la profession dite masculine en République Démocratique du Congo : enjeux et approches sociologiques
MUSENGE MWANZA · p. 153-184
Introduction
L’accès croissant des femmes dans les professions dites ‘‘masculines’’ soulève un certain nombre d’enjeux pour l’analyse sociologique des rapports sociaux de sexe dans la société congolaise contemporaine. En effet, des recherches théoriques importantes sur le genre reposent sur l’hypothèse d’une exclusion systématique des femmes des échelons supérieurs du marché du travail et sur leur assignation prioritaire à la sphère domestique et familiale (BOURDIEU, P., 1998). Il semble a priori assez difficile de concilier de telles perspectives théoriques avec l’augmentation empirique de la place des femmes au sein des groupes professionnels habituellement considérés comme les plus prestigieux, qu’il s’agisse des professions libérales (médecine, avocat, etc.) ou des échelons supérieurs de l’emploi salarié dans le secteur public ou privé. Puisque le nombre de femmes augmente progressivement dans ces groupes professionnels en République Démocratique du Congo, il paraît nécessaire de réfléchir sur le sens que l’on peut attribuer à ce changement fondamental dans la division sexuelle du travail de société congolaise contemporaine.
Pour l’objectivation de l’homosexualité en recherche sociologique
EYANA Kalo et MUSENGE Mwanza · p. 185-200
Introduction
A l’ère de la mondialisation multisectorielle et surtout d’échanges économiques, la sexualité, comme les rapports économiques, connaît en RDC, et dans bien de pays d’Afrique centrale, un basculement manifeste des tabous relatifs à certaines pratiques socio-sexuelles telles que la sexualité préconjugale précoce, le multi-partenariat, la prostitution masculine et la monosexualité. Ces changements voire revirements tiennent de plusieurs facteurs dont globalisation des marchés capitalistes et mutations socioculturelles inhérentes à l’acculturation à grande échelle induite par la mondialisation de la consommation des idéaux et produits culturels occidentaux, porteurs de valeurs à bien d’égards hautement libertaires. Les réseaux sociaux particulièrement véhiculent abondamment ces valeurs au travers notamment des modes vestimentaires dits « sexy » ou « décomplexés », des loisirs libérateurs, l’érotisme généralisé, des comportements de « gagneurs » et autres aspirations prétendues émancipatrices fondées sur un libéralisme économique exaspéré.
La problématique de la loi portant protection de l’enfant en République Démocratique du Congo
KILOMBO MUWAWA et NGUNGAMPIMPA DIOFA · p. 201
Introduction
Qui punir et comment punir ? Pour qu’un fait soit punissable, il ne faut pas seulement déterminer la loi violée ni établir sa matérialité, encore faut-il établir la culpabilité et responsabilité pénale. A l’instar de droit Pénal ancien qui frappait directement l’auteur de l’infraction ou les complices sans prendre en considération d’autres aspects liés à la personne, le droit pénal nouveau ou moderne ne frappe qu’après être rassuré que la personne est pénalement responsable. Dire de quelqu’un qu’il est pénalement responsable, c’est reconnaitre ou établir sa culpabilité de répondre de ses actes. Il y a une importance considérable de faire une distinction entre la notion de la responsabilité de la culpabilité et d’imputabilité utilisée souvent dans la littérature juridique. La notion d’imputabilité doit être entendue comme la capacité de vouloir et de comprendre, la culpabilité n’est possible que chez les sujets dont la volonté est consciente et libre (NYABIRUNGU, M.S., 1983 : 18).